Trinité et Tobago Blog

Baie de Chaguaramas

Samy — Tue, 27 Sep 2011 02:00:41 +0000

La baie de Chaguaramas au nord de Trinidad est connue des plaisanciers pour proposer un refuge durant la saison cyclonique.
De part sa situation géographique (très au sud des Antilles), Trinidad n’est, en principe, pas sur la route des cyclones. De nombreux plaisanciers des Antilles en profitent pour y laisser leur bateau en gardiennage ou pour effectuer des réparations annuelles. La baie de Chaguaramas propose de nombreuses facilités techniques, des chantiers et des marinas.

Armoiries de Trinidad et Tobago

Samy — Tue, 27 Sep 2011 01:01:05 +0000

Le blason de Trinité-et-Tobago fut dessiné par un comité constitué en 1962 pour établir les symboles du pays.

Le blason est composé d’un champ de gueules, surmonté d’un pic d’argent, lui-même surmonté d’un champ de sable, dans lequel figure deux colibris (Humming Bird) d’or et sous ceux-ci, les trois caravelles de Christophe Colomb.

Le blason est surmonté d’un heaume d’argent et de gueules surmonté d’une chimère en forme de cocotier et de gouvernail.

Le blason est soutenu par les deux oiseaux nationaux : à gauche un Ibis rouge (scarlet ibis) symbolisant l’île de la Trinité et à droite un Cracidae (Cocrico) symbolisant l’île de Tobago.

Dans la partie inférieure, sur une ceinture d’or, on peut lire la devise officielle du pays en anglais : « Together We Aspire, Together We Achieve » (“Ensemble nous aspirons, Ensemble nous accomplissons”).

Source Wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Armoiries_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago

Service de Water-Taxi à Trinidad

Samy — Tue, 27 Sep 2011 00:27:37 +0000

Il existe un service de navettes maritimes pour aller de Port-of-Spain (la capitale de Trinité et Tobago) à San Fernando. Ce service s’appelle le water-taxi (taxi sur l’eau) et il permet de relier le coeur de la capitale (quartier water-front, là où se trouvent l’hôtel Hyatt et les nouveaux bâtiments du front de mer) en évitant les traditionnels embouteillages. Des parkings gratuits sont à disposition pour les voitures. Une fois arrivé à destination, il est aussi possible de prendre une correspondance via les bus. Le tarif pour un aller simple est de 15 TT$ (moins de 2 euros) où moment où ce post est écrit. Il était prévu d’étendre ce service à d’autres villes côtières (Point Fortin, Chaguanas…)
De nombreux Trinidadiens du Sud qui travaillent à Port of Spain (Nord) ont choisi cette solution qui leur permet de gagner du temps et aussi leur évite le stress des bouchons. Le premier départ est à 6h du matin de San Fernando et le dernier départ est à 19h de Port of Spain. Le voyage est agréable, les sièges sont confortables, la cabine climatisée. Comme le trajet se fait le long de la côte, la mer est en général assez calme.

L’aéroport de Trinidad: Piarco International Airport

Samy — Fri, 18 Feb 2011 19:19:17 +0000

Il existe un aéroport international à Trinidad et un autre à Tobago. L’aéroport international de Trinidad se trouve à environ 20-30 minutes en voiture de la capitale Port-of-Spain. On se rend à l’aéroport par l’autoroute en suivant la direction Piarco International Airport. L’aéroport n’est pas immense mais il est moderne et « air conditionné ». La plupart des grandes compagnies aériennes américaines ainsi que les compagnies de la Caraïbe y proposent des liaisons régulières.

Voici une photo des comptoirs d’enregistrement dans le hall des départs à l’aéroport de Piarco International:

Vous arriverez forcément par cette porte qui est la porte de sortie après que vous ayez récupéré vos bagages et passé la douane. C’est à la sortie de cette porte que vous attendrons ceux qui sont venus vous chercher. Si vous préférez prendre un taxi, les services de taxi sont sur votre gauche en sortant par cette porte. Quand vous sortez par cette porte, vous êtes pressé par les porteurs (pas toujours agréables) qui vous demandent de laisser le chariot à bagages sur place. En effet, une fois passé cette porte, vous ne pouvez plus utilisé le chariot à bagages. Ne vous inquiétez pas, l’aéroport n’est pas immense et vous êtes déjà à la sortie…

Sur votre droite en sortant par la porte des arrivées, vous trouverez l’office de tourisme, si vous souhaitez récupérer quelques brochures et renseignements pour votre séjour à Trinidad et Tobago.

Bienvenue à Trinidad! Welcome to Trinidad and Tobago!

Quand vous sortirez de l’aéroport, vous aurez une vue sur la chaine montagneuse du Nord de Trinidad (Northern Range) et aussi sur le grand parking de l’aéroport:

En plus des boutiques et des restaurants, vous trouverez dans l’aéroport au niveau de la coupole centrale, une galerie de portraits avec tous les anciens et présents présidents et premier ministres de Trinité et Tobago dont voici juste une partie:

Service de ferry Trinidad-Tobago

Samy — Fri, 17 Dec 2010 12:52:03 +0000

Il existe un service de ferry rapide pour relier Trinidad à Tobago.
Il y a actuellement 2 fast-ferries (ferries rapides): le T&T express et le T&T Spirit. Il faut compter environ 2 heures et demi pour la traversée. Le voyage et agréable et permet d’admirer la côte nord de Trinidad vue de la mer.
Le terminal pour les ferries est situé à Port of Spain (Trinidad) et Scarborough (Tobago).
Le tarif est intéressant (environ 100 TT$ pour l’aller-retour). Il est possible aussi de voyager avec son véhicule moyennant un supplément (250 TT$). Par contre, il est fortement conseillé de réserver à l’avance. Vous pouvez consulter les tarifs et horaires sur le site du port de Port of Spain http://www.patnt.com/.
Bon voyage!

Plage de Maracas

Samy — Thu, 09 Dec 2010 15:01:15 +0000

Voici quelques photos prises lors d’une petite escapade à la plage de Maracas à 10km de Port of Spain.

1) La plage de Maracas

La Plage de Maracas Bay

2) Les panneaux de signalisation

En route vers Maracas!

3) La route vers Maracas

la route qui mène à Maracas Bay

4) La côte vue de la route

Sur la route de Maracas, une belle vue de la côte.

5) En arrivant à Maracas

Le petit canal près de la Plage de Maracas

6) la fameuse plage de Maracas

La plage de Maracas avec son sable blanc

7) Kite surf à Maracas

Un kite surfeur à Maracas

8) Baignade surveillée à Maracas!

9) Baigneuses surveillées à Maracas!
Les jumelles ne servent pas qu’à rechercher les délinquants…

Les gardes-cotes de Trinité et Tobago en visite à Maracas

Trinidad-France en passant par Londres

Samy — Thu, 09 Dec 2010 13:43:37 +0000

L’été dernier, je suis retourné en France pour une visite. J’ai souhaité trouver une solution qui soit le plus directe possible en évitant les correspondances avec les avions.
En attendant qu’il y ait une ligne aérienne directe entre la France et Trinidad (on peut rêver), j’ai testé pour vous la solution qui consiste à passer par la Grande-Bretagne via British Airways.

J’ai donc choisi une liaison Trinidad-Londres (aéroport de Gatwick) par British Airways.
L’avion part de Trinidad, fait une brève escale à La Barbade (Barbados) et vole de nuit pour arriver au petit matin à l’aéroport de Gatwick dans la banlieue de Londres (ou plutôt dans la campagne autour de Londres…). Le vol s’est bien passé et j’étais heureux de n’avoir eu à prendre qu’un seul avion.
Arrivé à l’aéroport de Gatwick (terminal Nord), il fallait rejoindre le terminal sud où se trouve la gare de trains. Cela se fait facilement grâce à un système gratuit de navette de métro-aérien (5-10 minutes). Une fois au terminal sud, il suffit de prendre un train (environ 45 minutes de trajet) qui amène à la gare de Londres-St Pancras pour prendre le TGV Eurostar et arriver en France.
Pour le retour, comme le vol était tôt le matin, nous avons préféré passer la nuit au Sofitel à l’aéroport de Gatwick (un peu cher mais très proche à pied du terminal Nord).
Ce fût une très bonne expérience que je renouvelerai sûrement.

Mes conseils pratiques pour cet itinéraire: prévoir des valises à roulettes notamment pour les déplacements dans les gares de train; le ticket de train Gatwick-St Pancras se prend directement au guichet de la gare.

Indépendance de Trinité et Tobago

Samy — Sat, 05 Sep 2009 00:43:29 +0000

Trinité et Tobago est un état indépendant depuis 1962. Cette indépendance a été acquise du Royaume-Uni qui colonisait ces îles depuis 1802. En 1976, l’ Etat de Trinité et Tobago devient une république au sein du Commonwealth avec un président de la République (rôle honorifique) et un premier ministre (rôle exécutif).

Chaque année, l’indépendance est célébrée le 31 août et pour cette occasion, les bâtiments officiels revêtent les couleurs nationales de Trinidad et Tobago (rouge, blanc, noir).

Indépendance Trinité et Tobago décoration bâtiment officiel

31 août "Independence Day" Trinidad et Tobago

Le Zoo de Port-of-Spain

Samy — Thu, 03 Sep 2009 02:06:52 +0000

A Port-of-Spain, vous pouvez aller visiter le zoo qui regroupe des espèces de la région: oiseaux, poissons, reptiles, primates, félins et autres mammifères à quatre pattes. Le zoo est facile à trouver car il se trouve sur le côté de la Savannah (grand espace vert au milieu de la ville) non loin des « 7 merveilles » (magnificent seven) dont je vous parlais dans un post précédent.

Macaw (Zoo of Port-of-Spain Trinidad)

Agouti (Zoo of Trinidad and Tobago)

Un singe heureux!

Un gentil petit chat!

Ibis rouge (emblème national de Trinidad et Tobago)

Cocrico (autre emblème de Trinidad)

Perroquets!

A côté du zoo, il y a le jardin botanique (à visiter) qui présente de nombreuses variétés de plantes exotiques. Vous pourrez aussi en profiter pour apercevoir la résidence du président de Trinité et Tobago, à ne pas confondre avec le White Hall qui est le bureau du premier ministre.

Jolie fleur au jardin botanique de Port-of-Spain (Trinité et Tobago)

Port-of-Spain, la capitale de Trinidad et Tobago

Samy — Thu, 03 Sep 2009 01:41:26 +0000

La capitale de Trinité et Tobago, Port-of-Spain (Port d’Espagne) a changé de visage ces dernières années avec la construction de nouveaux bâtiments qui transforment le paysage. Auparavant et pendant des années, les seuls bâtiments un peu élevés de la capitale étaient les 2 tours jumelles de la Banque centrale de Trinidad. Depuis peu s’ajoutent maintenant, les bâtiments de l’hôtel Hyatt où a eu lieu le sommet des amériques avec le président Barack Obama, et d’autres buildings dont la construction s’achève à peine à l’heure où j’écris ce post.

Port of Spain (Port d'Espagne)